Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer untersucht, wie gut Google Translate wirklich ist (NL/1533440402) Google Translate ist beliebt. Ob Webseiten, Speisekarten, E-Mails Privatpersonen wie Geschäftsleute nutzen fleißig das kostenlose Übersetzungstool aus dem Internet. Aber wie gut ist die Qualität der maschinellen Übersetzung...
Übersetzerverband verleiht BDÜ-Hieronymus-Preis an die germanBelt Systems GmbH (NL/6653381413) (Berlin/Bad Blankenburg) Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) verlieh am 30. September, dem Weltübersetzertag, erstmals den BDÜ-Hieronymus-Preis. Der Verband zeichnet damit künftig in regelmäßigen Abständen ein Unternehmen für vorbildliche Leistungen...
Bei dem Treffen führender deutscher Sozialdemokraten bei Frankreichs Präsidenten François Hollande in Paris waren sicher mehrere Französisch Deutsch Dolmetscherinnen und Dolmetscher erforderlich, die die Kommunikation bei den bilateralen Gesprächen zwischen den Politikern gewährleistet haben. Für derartige Gespräche und Meetings stehen natürlich...
Effizientes arbeiten durch Übersetzungen vom Profi Die Globalisierung ist ein wichtiges Thema für alle geworden. Was bedeutet das konkret für den Berufsalltag? Arbeitnehmer und Manager benötigen nicht nur Fachkenntnisse in ihrem eigenen Spezialgebiet, sondern müssen auch noch fließend englisch, oft sogar...
Professionelle Übersetzungen von diplomierten Dolmetschern sind heutzutage ein Muss in der Unternehmenskommunikation Die Globalisierung ist ein wichtiges Thema für alle geworden. Was bedeutet das konkret für den Berufsalltag? Arbeitnehmer und Manager benötigen nicht nur Fachkenntnisse in ihrem eigenen Spezialgebiet, sondern müssen...